Brunch

Pela primeira vez aqui saímos para comer um brunch de domingão! Acordamos tarde (a Beatriz dormiu até às 10:00! yessss!) e abandonamos nossa alimentação saudável e natureba e fomos tomar café da manhã no IHOP (International House of Pancakes). Que delícia!!! Omeletes, sanduíches, fresh squeezed orange juice, e claro, panquecas! Deliciosas!!!

Parquinho no frio

Está ficando cada vez mais difícil fazer programas ao ar livre. No sábado só tinha a gente neste parquinho aí. E é um deus nos acuda, porque a Beatriz começa e tirar as luvas, gorro, e a gente começa a congelar. Estava nublado, mais frio ainda...devia estar uns 5 graus neste dia de manhã. Olha a cor de outono nas árvores!

Já montanos nossa árvore de Natal!

Beatriz ajudando a montar a árvore

Pista de Patinação no Gelo

Estão montando uma pista de patinação no gelo aqui do lado de casa. Ao ar livre! Imagina como aqui não está frio?!!!!!!

Happy Thanksgiving

Na quinta passada foi feriado aqui. Thanksgiving. Como todo mundo, aqui também assamos um perú acompanhado de purê de batata doce com marshmallow. Yami yami. Sexta-feira todo mundo enforcou e foi a verdadeira "black friday"..todas as lojas anunciaram descontos e produtos e todo mundo saiu de casa para ir às compras. Nós também, quem não quer aproveitar uns descontos para os presentes de Natal? ;-)

Quem é esse cara? *

*máscara-óculos com bigode e sombrancelha da Beatriz

Carrousel

A Beatriz adora Carrousel, e aqui tem um lindo no Crossroads Mall!

Work day

Mais um dia de trabalho na Metropolitan Library. Este é um dos sites que estou fazendo: http://www.cafecomarterestaurante.com.br/

Indo para a Biblioteca

Dodói

Well, well...vários dias sem postar nada...pegamos uma gripe..tá todo mundo dodói..tb, com essa variação de temperatura que tem aqui não tem garganta, nariz e ouvido que aguente!!! No mesmo dia fazer 24 graus e à noite cair para 0 !!! Nossa pequenininha pegou uma gripe daquelas e acabou tendo uma infecção de ouvido..fomos ao pediatra na sexta para ele ver e ela entrou no antibiótico...e que febre alta! No sábado fomos parar com ela no hospital com 42 de febre! Nem a médica que nos atendeu acreditou! Eu estou com a garganta mal, rouca à umas três semanas...fui ao médico e ele disse que é alergia...em casa usamos aquecedor, sai de casa parece que entra numa geladeira...ou pior...parece o frezeer da geladeira!!! O Saulo andou uns dias com a garganta arranhando mas se salvou dessa! Ele é que tá cuidando das duas aqui! Ainda bem, né? ;-)

Por que será que eu adoro computador?

Beatriz na Biblioteca tentando jogar o joguinho do
Elmo no computador

Almoço na escolinha da Beatriz

Como esta semana é do Thanksgiving, na escolinha da Beatriz eles promoveram um almoço para os pais. Cada família tinha que levar um prato de acompanhamento para o tradicional Perú. Fiz a minha receita predileta de Quiche de Cebola roxa com Cheddar, Açúcar Mascavo e Shoyo e lá fomos nós. Chegamos lá na hora no almoço e as crianças já estavam sentadinhas nas mesinhas para comer. A Beatriz mal podia acreditar que papai e mamãe estavam lá para almoçar com ela, foi muito legal.

A mesa do almoço na escolinha

As tias: Ms.Gene e Ms.Ashley

É verdade, fui eu mesma que fiz o quiche, ó:

Saulo tirando o pó

Aqui em casa todo mundo trabalha...sem empregada e babá, a gente "se vira nos trinta". Olha aí o Saulo limpando o filtro do aspirador de pó na varanda.

Comida brasileira! Ai que saudade!!!

Domingo retrasado fomos almoçar no restaurante brasileiro aqui em Oklahoma que fica na nossa rua, o Café do Brasil. Apesar de em casa sempre fazermos comida brasileira (quase sempre tem arroz e feijão), pratos como feijoada/cozido/bobó etc são coisas que dão muito trabalho...então partimos para o restaurante brazuca para sentir um gostinho de Brasil. A dona se chama Ana e mora aqui há bastante tempo, ela é de Belo Horizonte e é muito simpática. Estava tocando bossa nova e tinha um cara ao vivo tocando órgão, flauta...o restaurante cheio (de americanos) todos com uma caipirinha na mão e aquele zum-zum-zum no salão...todo mundo falando alto junto com a música...hehehehehe..nunca me senti tão próxima do Brasil ouvindo essa barulheira toda (nos outros restaurantes é todo mundo falando baixinho, muito educado, comportado...).

De entrada pedimos bolinho de bacalhau que acabou em 1 min assim que chegou na mesa (só a Beatriz mandou uns 4!). Ainda comemos pão de queijo e por fim acabamos pedindo feijoada de prato principal (detalhe: eu jamais pediria isso num restaurante se estivesse no Br, não sou fã de carne de porco e linguiça...). Mas veio com farofa e couve eu AMO farofa e couve. A Ana nos presenteou com as sobremesas: pudim de leite condensado e pudim de chocolate com calda de maracujá (calda de maracujá!!! quase lambi o prato no final!!!). Saímos de lá de barriga cheia e já sentindo aquele soninho depois do almoço que a feijoada dá....Brasil-sil-sil-sil-sillllllllll

Beatriz caindo dentro da feijoada

Dá para ver o Cristo Redentor na parede lá atrás?

Play indoor

Descobrimos que as casas de festa infantil aqui abrem durante o horário comercial e às sextas-feiras à noite para as crianças brincarem. Custa 5 dólares e pode ficar brincando até a crianças (ou os pais!rsss) aguentarem. É uma alternativa para estes dias de frio aqui...parquinho ao ar livre só para os "nativos" !

Beatriz no pula pula que ela tanto pedia para ir

Eu e mamãe no tobogã!!!

Vestido da Branca de Neve

Imitando a mamãe!

Lago Heffner e o Farol

Fomos passear no Lago Hefner, mas estava tão frio que só deu para sair do carro e correr até o farol para tirar a foto!!!

Uma tarde no shopping

Com este frio todo só mesmo programas indoor... Fomos conhecer o Quail Springs Mall e descobrimos essa área de lazer lá dentro. A Beatriz adorou!!! (o tapete em volta é de espuma, pq as crianças se jogam nos bonecas, dão cabeçada, é uma correria só!)

Mais um dia no Myriad Gardens

Já faz tempo, mas esta foto com o papai ficou muito legal!

Churrasquinho grego

Mais uma quarta-feira, mais um almoço business fora! Fomos almoçar no restaurante Grego perto do trabalho dele. Não tivemos coragem de encarar aquela carne que fica girando no espeto..o famoso gyros...fomos de frango que é mais saudável. Vai um churrasquinho grego aí?

Tempo

O tempo aqui é muito louco...ontem fez 24 graus Celsius...tão quente quanto o Rio (fico acompanhando no iPhone)..e hoje fez 3 graus de manhã!!! No sábado passado fez -1 ....

Dia de Madame

Sexta-feira é um dia especial...depois de uma longa "jornada" durante a semana bem que eu mereço um pouquinho de tempo só para mim (quarta-feira não vale...apesar de a Beatriz ficar de 9 à 4 na escolinha, eu fico trabalhando nos sites). Sabe aquele tempinho para bater perna no shopping, ver uma lojinhas, fazer alguma consulta médica de rotina, fazer a unha, enfim, essas coisas femininas....então... elegi a tarde de sexta-feira para isso. Hoje fiz minha sessão de yoga de manhã (graças ao DVD da Dani Perrone -valeu Daniiii!!!) para o dia começar zen e lá fui eu para minha casual friday no Penn Square Mall. Tinha marcado um horário na loja da MAC para experimentar maquiagem e ver o que eu precisava repor....a vendedora/maquiadora foi uma graça, me fez sair de lá super-hiper-bem-maquiada...me ensinou vários truques...bem, acabei torrando alguns-muitos-dólares na brincadeira (mas era tudo que eu realmente precisava!). A MAC fica dentro da Dillards, junto com todos os outros quiosques de cosméticos, YSL, Chanel, Lancome, Bobbi Brown..etc. etc...é de enlouquercer qq mulher...aquele cheiro de perfume maravilhoso no ar, um monte de vendedoras te mimando e querendo que vc leve alguma coisinha, oferecedo samples...ai ai ai...mas graças à deus meu relógio bateu a hora de ir pegar a Beatriz na escolinha e eu saí correndo (maquiada e perfumada) antes que sacasse novamente meu cartão de crédito. Peguei o Saulo e a Beatriz e fomos conhecer um Salão Infantil de recreação indoor que tem brinquedos, pula-pula, games, parquinho. Nem precisa dizer que a Beatriz "se acabou" de brincar lá! Para ir embora foi aquela choradeira! Ela adorou!!!

Library

Se me perguntarem qual é o meu lugar preferido aqui, sem dúvidas que responderei que é a Biblioteca Pública. Além de poder consultar e levar para casa todos os livros, revistas para mim e para o Saulo, livros infantis, CD's e DVD's para a Beatriz, e de passar minhas quarta-feiras lá concentrada (tem wi-fi) no meu laptop, dá para levar a Beatriz para brincar. Ela fica maluca com tantos livrinhos, joguinhos, quebra-cabeças, joguinhos de computador, etc. É diversão para toda a família! Lá ainda tem sessão de filmes alternativos, pequenas apresentações musicais, concertos, teatrinho e eventos infantis com brincadeiras e lanches, cursos promovidos por faculdades, salas de reunião ou de treinamento para as empresas alugarem, um café maravilhoso. Tem computador com acesso a internet para quem quiser usar. Nem dá para acreditar que tudo isso é público e de graça...quem dera no BR fosse assim!

Cantiga para nanar

Todo dia à noite é aquela novela...Beatriz zanzando pela casa e a gente tentando colocar ela para dormir. Como não é mais berço, é caminha, ela sobe e desce a hora que quer, temos que ser bem criativos...depois do jantar ela ainda quer ''festa" e sai arrastando o violão do pai dela para ele tocar alguma coisa...

Thai food

Mais uma quarta-feira, mais um dia de almoçar fora com o Saulo no meio da semana! Tem um restaurante tailandês pertinho de casa e do trabalho dele, bem simples, do lado de fora vc não dá nada por ele...quando entra já muda o clima...decoração tailandesa, os donos obviamente tailandeses e é bem caseiro e pode se servir à vontade. Que delícia de comida! Quando estive na Tailândia há uns 15 anos atrás eu não tolerava pimenta de jeito nenhum, e tb, viajando de mochilão só comia em pé-de-chinelo e fast food... Agora com toda esta pimenta que tem em quase toda comida americana aqui, a comida tailandesa quase nem fez cosquinha rssss

Election Day - Obama na cabeça

Eu sabia que o Obama ia ganhar! Só dava ele na mídia, em todos os canais de televisão...eu não ouvia nem falar no McCain...Incrível era ver a cidade limpa, sem aqueles cartazes e outdoors gigantes de propaganda eleitoral que tem no Brasil..e olha que era eleição para Presidente! Havia campanhas para que o povo votasse, pois aqui o voto não é obrigatório como aí no Br...e tb graças à Deus não tem horário político na TV. Coisa mais civilizada, né? Eu se votasse aqui, teria votado no Obama...
Aqui em OKC ele perdeu, eles são muitos conservadores....Me deu vontade de sair comemorando a vitória, fazendo um buzinaço, grudar cartaz no carro, gritar no sinal...rssss..afinal tem sangue brasileiro correndo na minha veia rssss....mas já me contive, vi que seria a única maluca na rua (e nem sou cidadã americana)...e apenas sorri quando soube que ele ganhou. Go Obama, go!

Domingo no lago

Fomos estrear a cadeirinha da bicicleta que conseguimos finalmente comprar para a Beatriz. Nas lojas só achávamos a que encaixava atrás da bicicleta (aqui eles acham perigoso o modelo que vai na frente, acham que pode desiquilibrar...) mas conseguimos um modelo que eles chamam de "europeu", encaixa na frente igual a que tínhamos no Brasil.

Halloween

Sexta-feira , dia 31 de outubro foi o Dia do Halloween. Teve lanchinho na escolinha da Beatriz (cada mãe ficou de levar alguma coisa..eu levei brigadeiros!!!)

Maria Beatriz Chiquinha